在处理了她去年的行为所带来的影响后，DC Lisa Armstrong被要求协助Morecambe的谋杀调查，她有机会站出来。

DS Townsend在工作的第一天在海湾发现一具尸体时，她立即被扔进了深水区。如果她有机会解决一位有抱负的年轻拳击手过早死亡的问题，她必须面对一个悲伤而复杂的家庭。虽然她渴望给家人答案，但她也需要证明自己是团队的最新成员。当她的新混血家庭艰难地在莫尔坎姆定居时，压力倍增，向詹证明，新的开始可能不像搬到另一个城镇那么简单。

一位老者拥有在马赛附近小海湾上的一座别墅。他的三个孩子在他弥留之际回到他身边陪伴他:安吉拉是一位演员，现住在巴黎约瑟夫爱上了一个只有他年龄一半的女人阿曼德是唯一留在马赛经营家族小餐馆的孩子。他们是时候

1974年，新建的兰湾海港工地上，指挥长凌勇为响应周总理提出的"三年改变港口面貌"的号召，正和工人们一起用沉井方法兴建两个万吨级码头。

七十年代的海湾城警局里，有一位敬业又略显癫狂的警探大卫.斯塔斯基（本.斯蒂勒 Ben Stiller 饰），大卫作风强硬，哪怕再小的案件他也要不计代价抓捕罪犯。而卧底探员肯.哈金森（欧文.威尔逊 Ow

威廉姆身怀六甲的妻子从阳台跌落后，居然母子平安。然而，妻子又无故离去。威廉姆在追寻妻子的途中，发现六个月大的儿子神秘死亡，妻子则神志不清——她有多少秘密是威廉姆所不了解的？为了找回被埋葬的真相，威廉姆

1974年，新建的兰湾海港工地上，指挥长凌勇为响应周总理提出的"三年改变港口面貌"的号召，正和工人们一起用沉井方法兴建两个万吨级码头。